Adattato da: capitoli 389-390 vol. 41
Franky riesce a liberare Robin dalle catene ed a portarla alla vista di Rufy. Rufy afferma di volerla venire a salvare, ma la donna gli dice di fermarsi in quanto il suo unico desiderio è morire. Nami, Zoro, Sanji, Chopper e Sogeking arrivano sul tetto e chiedono a Robin di tornare.
In onda: in Giappone il 6 agosto 2006 e in Italia il 27 ottobre 2008
