Adattato da: capitolo 527 vol. 54
Rufy sconfigge facilmente le guardie Blugori mentre Bagy non riesce ad abbatterne nemmeno una. Il Clown racconta al ragazzo di come in passato abbia incontrato Ace ed accetta di collaborare con lui in cambio del bracciale che Rufy ha preso a Thriller Bark che è un indizio sulla posizione del tesoro del Capitano John. I due raggiungono l’area principale del primo livello della grande prigione, conosciuto come l’inferno cremisi, dove i detenuti vengono costretti a correre in una foresta nella quale gli alberi sono lunghe lame taglienti e l’erba è sottile e pungente come aghi. L’abilità del frutto Puzzle Puzzle permette a Bagy di portare Rufy attraverso la foresta. Proprio mentre l’ex-detenuto sta pensando di lasciare lo stesso Rufy che si è lanciato nel buco che conduce al secondo livello della prigione, viene spinto giù da una guardia Blugori. Nel livello sottostante, chiamato l’inferno delle bestie demoniache, è prigioniero l’ormai stremato Mr. 3.
In onda: in Giappone il 1º novembre 2009 e in Italia il 11 novembre 2010
