Per la creazione di alcuni personaggi del suo manga, Eiichiro Oda si è ispirato a personaggi storici realmente esistiti.
Personaggi ispirati a corsari, banditi e politici
Al Capone (Capone Gang Bege)
Al Capone ha ispirato il personaggio Capone "Gang" Bege.
Awilda (Albida)
Awilda era la figlia di un re scandinavo. Quando suo padre organizzò il suo matrimonio con il principe ereditario di Danimarca, Alf, lei si ribellò e, insieme ad altre donne, si travestì da marinaio e partì con una nave nel Mar Baltico. Durante la navigazione, l'equipaggio formato da sole donne, incontrò una nave pirata sulla quale era da poco morto il capitano. Quattro giorni dopo, dopo aver mostrato il suo valore, Awilda divenne capitano della nave.
La sua ciurma divenne nota e temuta in tutta la Scandinavia. Allora il re di Danimarca inviò i suoi uomini migliori per combattere contro di loro, guidati dal figlio Alf. Quando Awilda, lo vide, fu così impressionata dal suo coraggio, che fermò la battaglia e dopo essersi fatta riconoscere, accettò di sposarlo.
Awilda ha ispirato il personaggio Albida.
Chui Apoo (Scratchmen Apoo)
Nel settembre del 1849, la sua flotta, che aveva sede a Bias Bay, nell'est di Hong Kong, fu distrutta dalle navi da guerra britanniche. Più di 400 pirati furono uccisi e Chui rimase gravemente ferito. Anche se inizialmente riuscì a fuggire, fu tradito e consegnato agli inglesi. Sulla sua testa, infatti, pendeva una taglia di 500 dollari per l'omicidio di due ufficiali. La sua condanna fu l'esilio a vita a Van Diemen's Land (odierna Tasmania), ma si impiccò nella sua cella prima di essere esiliato.
Chui ha ispirato il personaggio Sratchmen Apoo.
Bartolomeu il Portoghese (Portuguese D. Ace)
Non si conosce praticamente nulla dei suoi primi anni di vita, si sa solo che fu molto sfortunato in Europa e quindi decise di partire per i Caraibiintorno al 1660.
All'inizio Bartolomeu aveva solo una piccola barca con un equipaggio di 30 uomini e solo 4 cannoni. Decise quindi di attaccare una nave spagnolama parte dell'equipaggio venne presa e torturata. Ritentò una seconda volta e, anche se metà dell'equipaggio venne uccisa, riuscì a catturare la nave. Trasportava un carico di 70.000pezzi da otto e 120.000 libbre in preziosi chicchi di cacao.
A causa del vento contrario, Bartolomeu non poté tornare in Giamaica e quindi fece rotta verso le coste del Messico. Durante una tempesta Bartolomew fu costretto ad approdare a Campeche. La popolazione locale lo riconobbe e fece allestire un patibolo per farlo impiccare. Bartolomew discusse con le autorità spagnole e non venne impiccato immediatamente.La notte seguente rubò un coltello uccidendo una sentinella; rubò un paio di giare di terracotta contenenti vino e fuggì. Dopo un viaggio attraverso il deserto, Bartolomeu raggiunse "El Golfo Triste", qui rubò una nave e tornò in Giamaica. Partì con una canoa e un equipaggio di 20 uomini e tornò a Campeche. Durante il viaggio la barca si arenò sull'isola di Pines, a sud diCuba.
I sopravvissuti, compreso Bartolomew,tornarono ancora una volta in Giamaica. Bartolomeu morì poi in miseria e nell'estrema povertà in Giamaica.
Ha ispirato il personaggio di Portuguese D. Ace.
Samuel Bellamy (Iena Bellamy)
Per la verità la sua carriera di pirata fu assai breve. Non durò più di un anno; ma nonostante ciò Bellamy e il suo equipaggio riuscirono a catturare più di 50 navi. Morì a soli 29 anni. Chiamato “Black Sam” perché non portava la tipica parrucca incipriata alla moda del settecento, ma lasciava, anzi, in vista i suoi lunghi capelli neri legati solo con un laccio. Bellamy divenne noto per la misericordia e la generosità verso coloro che catturava durante le incursioni; tanto da essere anche detto: "il principe dei pirati,". La leggenda ufficiale narra che ogni volta che conquistava una nave chiedeva di provarla. Se non la riteneva abbastanza veloce la restituiva al legittimo proprietario e se ne andava per la sua strada.Viaggiava a bordo dellanave Whydah Gally.
Ha ispirato il personaggio di Iena Bellamy.
Anne Bonny (Jewerly Bonney)
Ha ispirato il personaggio di Jewelry Bonney.
Francis Drake (X Drake e Drakul Mihawk)
C'è una leggenda popolare secondo la quale, se l'Inghilterra fosse mai in pericolo, battendo sul tamburo di Francis Drake, lo si farebbe ritornare in tempo per salvare la patria.
Le imprese di Drake furono celebrate dal poeta patriottico vittoriano Henry Newbolt nel poema Il tamburo di Drake. Un poema intitolato allo stesso modo fu anche scritto dalla poetessa tardo vittoriana Norah M. Holland.
Secondo il fumettista Don Rosa, Drake ha posto nella sua Nuova Albione (in questo caso, nel nord della California) le basi per Paperopoli, fondando il forte Drakeborough, trasformato poi in Duckburg.
Solomon Kane, lo spadaccino puritano nato dalla penna di Robert Ervin Howard, navigò con Drake, anche se non aveva molta stima di lui.
A lui sono ispirati i personaggi Drakul Mihawk e X Drake.
John Hawkins (Basil Hawkins)
Ha ispirato il personaggio di Basil Hawkins.
Calico Jack (Calico Yooki)
britannico. Conosciuto come Calico Jack, è noto soprattutto per aver inventato il classico Jolly Roger, la
bandiera pirata per eccellenza. La sua consisteva in un teschio con due sciaboleincrociate sotto.
Il suo nome derivava dal tessuto calicò degli abiti che era solito indossare. John Rackham è anche noto per
aver avuto nella sua ciurma due delle più famose piratesse del suo tempo: Anne Bonny e Mary Read.
Nel film Pirati dei Caraibi: La maledizione della prima luna e nei suoi seguiti la sua bandiera viene utilizzata
dalla Perla Nera.
Ha ispirato il personaggio di Calico Yooki.
William Kidd (Eustass Kidd)
Fu uno dei più famosi pirati di sempre. Inizialmente fu incaricato di combattere contro i pirati, ma poi si diede egli stesso alla pirateria, fu catturato e giustiziato.
Ha ispirato il personaggio di Eustass "Captain" Kidd.
Jean Lafitte (Lafitte)
Sul luogo di nascita non si è certi. Probabilmente nacque in Francia, a Saint Dominic.
Discendeva da una famiglia aristocratica che però venne completamente decapitata durante la Rivoluzione Francese.
Sapeva conversare in quattro lingue: francese, inglese, spagnolo e italiano.
Ha ispirato il personaggio di Lafitte.
François L'Olonnais (Roronoa Zoro)
Eiichiro Oda, creatore del manga One Piece, ha dichiarato nel quarto tank?bon della serie che il cognome di Roronoa Zoro, uno dei protagonisti, deriva da quello di Nau (in giapponese, l'Olonnais si pronuncia in modo simile a Roronoa).
Bartholomew Roberts (Orso Bartholomew)
Nato nel piccolo villaggio di Casnewydd-Bach, tra Fishguard ed Haverfordwes nel Pembrokeshire, Galles, il suo nome di battesimo era John Roberts. Non sono certi i motivi del cambiamento del nome, ma è probabile che la scelta di Bartholomew fosse stata fatta in onore del celebre bucaniere Bartholomew Sharp. È probabile che si sia avventurato in mare all'età di soli tredici anni, ovvero nel 1695, ma di lui non si hanno notizie fino al 1718 quando lo troviamo registrato tra l'equipaggio di uno sloop nelle Barbados. Nel 1719 è registrato come ufficiale in terza a bordo di una nave di schiavi di nome Princess proveniente da Londra, al comando di un certo Capitano Abraham Plumb. Ai primi di giugno di quello stesso anno, mentre la nave era ancorata adAnomabu, lungo la Costa d'oro africana, venne catturata dai pirati. La nave fu assalita da due navi, la Royal Rover e la Royal James, entrambe sotto la guida del Capitano Howell Davis.
Ha ispirato il personaggio di Orso Bartholomew.
Edward Teach (Marshall D. Teach)
Il romanzo per ragazzi L'isola del tesoro (1883), di Robert Louis Stevenson, cita Barbanera due volte.
Nel romanzo Peter Pan, di James Matthew Barrie, si dice Capitan Uncino da giovane fosse stato nostromo sulla nave di Barbanera.Barbanera è un personaggio centrale del romanzo Mari stregati (On Stranger Tides, 1987) di Tim Powers.
Un pirata di nome Edward Teach appare anche nel romanzo Quicksilver di Neal Stephenson (2004).
Barbanera (Edward Teach) compare citato più volte nel romanzo La vera storia del pirata Long John Silver di Björn Larsson.
Nel manga e anime One Piece (All'arrembaggio), Barbanera, alias Marshall D. Teach è uno dei principali antagonisti della storia, ex-membro della ciurma di Edward Newgate meglio noto come Barbabianca.
Sir Henry Morgan (Morgan Mano d'Ascia)
Nel manga One Piece vi è un personaggio ispirato a questo personaggio storico, Morgan mano d'ascia.
Nel film Pirati dei Caraibi: La maledizione della prima luna e nel suo secondo seguito Pirati dei Caraibi: Ai confini del mondo Morgan è uno degli autori del "Codice dei pirati", o "Codice della Fratellanza".
Nefertari Bibi (Bibi Nefertari)
Edward Law (Trafalgar Law)
Walter Raleigh (Silver Rayleigh)
Fondò la colonia di Roanoke sull'omonima isola (Roanoke Island) in Carolina del Nord (1585-1591), secondo insediamento inglese nel Nuovo Mondo dopo San Giovanni di Terranova, fallito però tragicamente. Organizzò spedizioni in Sud America, alla ricerca di tesori nascosti in Guyana e lungo l'Orinoco. A lui viene attribuito il merito di aver portato in Irlanda le prime piante di patata e di tabacco. Raleigh visse a Youghal in Irlanda per un periodo di tempo nel quale fu anche sindaco della città. Accusato di cospirazione contro il re Giacomo I e sommerso dai debiti (1603), fu relegato con tutta la sua famiglia nella Torre di Londra e in seguito decapitato.
A lui è ispirato il personaggio di Silvers Rayleigh.
Artisti e personaggi di attualità
Humphrey Bogart (Bogart)
È una delle icone del cinema statunitense, in particolare di quello hollywoodiano; a distanza di anni dalla sua morte la sua inconfondibile figura viene ancora ricordata dagli appassionati di cinema.
Nel 1999, l'American Film Institute lo ha proclamato la più grande stella maschile di tutti i tempi.
Ha ispirato il personaggio di Bogart.
Eminem (Eneru)
A lui è ispirato il personaggio di Eneru.
Michael Jackson (Jango)
A lui è ispirato il personaggio di Jango.
Sean Connery (Capo Giudice Barskeville)
Dio Vichingo Odr (Odr)
Lenny Kravitz (Mr.5)
Ha ispirato il personaggio di Mr. 5.
Norio Imamura (Emporio Ivancock)
Oda ha rivelato in una SBS del volume 58 che, nonostante per il mondo dei Transformati si sia ispirato a The Rocky Horror Picture Show, il personaggio di Emporio Ivankov è ispirato a un vero travestito, membro del gruppo teatrale di Mayumi Tanaka, di nome Norio Imamura; Oda ha però ricordado Iwamura, e per questo ha dato al suopersonaggio il nome di Iva. Inoltre, quando Norio ha saputo che venivano fatte le audizioni per scegliere il doppiatore di Ivankov nell'anime, si è presentato e ha eccellentemente ottenuto il ruolo.
Slash (Brook)
Ha ispirato il personaggio di Brook.
Ace Ventura (Franky)
Ha ispirato il personaggio di Franky.
Wiper (Wiper)
Rudolph (Chopper)
I tre mentecatti, Trio Doronbo di Yattaman (Foxy, Polluce ,Hamburg)
Pinocchio (Usopp)
Capitan Uncino (Crocodile)
I 3 Ammiragli: La leggenda di Momotaro
Secondo la leggenda, una donna mangiò un pezzo della pesca e tornò giovane e bella, e quando il marito tornò a casa convinse anche lui a cibarsene; la coppia, rinvigorita dai poteri della pesca, quella sera stessa concepì un figlio. Da notare al riguardo che la pesca è considerata in Giappone un simbolo di fertilità, per la sua forma che ricorda il fondoschiena di una donna. Il bambino venne chiamato Tar? ("figlio grande", un nome molto comune per i primogeniti).
Una volta cresciuto, il ragazzo lasciò la famiglia per andare ad affrontare gli oni, sorta di orchiche vivevano nell'isola di Onigashima; lungo la strada incontrò un cane, una scimmia e un fagiano, che accettarono di aiutarlo nella sua missione. Insieme ai suoi amici animali, Momotar? penetrò nel forte di Ura, il capo degli oni, e lo costrinse alla resa; alle creature sottrasse il prezioso bottino, grazie al quale la sua famiglia e i suoi nuovi amici poterono vivere per sempre negli agi.
A questa leggenda Oda si è ispirato per la creazione dei 3 ammiragli.
Y?saku Matsuda (Aokiji)
L'aspetto dell'ammiraglio Aokiji, personaggio del manga ed anime One Piece, è basato su quello di Matsuda.
Kunie Tanaka (Kizaru)
L'aspetto dell'ammiraglio Kizaru, personaggio del manga ed anime One Piece, è basato su quello di Tanaka.
Bunta Sugawara (Akainu)
L'aspetto dell'ammiraglio Akainu, personaggio del manga ed anime One Piece, è basato su quello di Sugawara.
Kintaro (Sentomaru)