One Piece 1158: il riassunto del nuovo capitolo del manga di Eiichiro Oda, pubblicato settimanalmente sulla rivista Weekly Shonen Jump
One Piece 1158: il riassunto del Capitolo
Capitolo 1158: “Rocks Vs. Harald”
Cover: “Il pirata della giustizia riposa qui”.
Yamato, O-Chō e Kikunojo si allontanano dalla tomba dell’eroe dopo avervi deposto dei fiori. Sul sepolcro è inciso il nome “Kouzuki Moria” (“光月もりあ” in giapponese).
Il capitolo inizia sull’“Oro Jackson”.
Roger era infastidito dal fatto che Shakky avesse lasciato le piratesse Kuja. L’ultima volta che si erano affrontati, Roger aveva notato che Shakky sembrava malata, quindi si era preoccupato per lei.
Quando Shakky lasciò le piratesse Kuja, lasciò una lettera a Rayleigh per invitarlo a incontrarla, ma Rayleigh non voleva legarsi a nessuno. Fu allora che Roger decise di andare a farle visita al bar di Shakky.
Un po’ di tempo dopo (40 anni fa), vediamo Garling (all’epoca uno dei Cavalieri Sacri) parlare con i Gorosei a Mary Geoise.
Garling li informò riguardo a God Valley, un’isola in cui era rimasto per breve tempo durante una missione.
Garling spiegò che aveva tentato di convincerli a unirsi al Governo Mondiale, ma era impossibile. God Valley possedeva infatti molte risorse estremamente preziose per loro. E in più, Garling aveva fatto una scoperta incredibile.
Garling: “È stato qualcosa che non mi aspettavo affatto. Sono certo che il Grande ne sarà felice!! Perciò raccomando vivamente che il torneo, tra 2 anni, venga ospitato proprio a God Valley!!”
La scena si posta ad Hachinosu. Secondo le regole di Shakky, i pirati che vanno nel suo bar non possono combattere lì dentro. Perciò molti pirati potenti si vedono seduti a bere e parlare pacificamente.
Shakky notò che Rocks era molto allegro e appagato, e gli chiese scherzosamente se non fosse più innamorato di lei. Big Mom rise dicendo che probabilmente aveva incontrato un’altra donna. Rocks, arrabbiato, disse che quella doveva essere una cosa top secret.
Barbabianca non capiva cosa stesse succedendo e Stussy gli disse: “Non hai capito!?”
Poi Stussy pensò tra sé che la felicità di Rocks non era soltanto per una donna… probabilmente aveva avuto anche un figlio.
All’improvviso, i Pirati di Roger entrarono nel bar di Shakky per vederla. Roger aveva sconfitto tutti i pirati in coda davanti al locale per entrare per primo. I pirati già dentro non riuscivano a credere che i Pirati di Roger fossero lì (alcuni scattavano persino delle foto).
Rocks affrontò Roger.
Rocks: “Roger~~~~!!! Quante volte devo ripeterti che questa è la mia isola!!!”
Roger: “E questo è il bar di Shakky!! Niente risse tra clienti, giusto!? Smettila di blaterare, porcospino!!”
Shakky chiese ai Pirati di Roger se Rayleigh fosse lì, ma loro risposero che era rimasto sulla nave per evitarla. Sentendo ciò, Shakky si rattristò e svenne.
La scena si sposta nel “Sottosuolo” di Elbaf.
Vediamo Harald e Rocks combattere in due spettacolari doppie pagine. Loki e Hajrudin osservavano la battaglia colossale, ma non riuscivano a resistere all’impatto degli attacchi. Rocks era furioso con Harald.
Rocks: “Harald!!! Proprio tu… come hai potuto lasciarti manipolare dal Governo!!”
Harald: “Certo che ho avuto i miei dubbi…!! Mi chiedevo: È davvero qualcosa che voglio fare, anche se significa uccidere un amico!?”
Rocks: “Non venire a dirmi queste scuse! Alla fine stai comunque eseguendo i loro ordini!!! Sei solo uno stupido!!! Ti stanno usando!!!”
Nonostante entrambi scatenassero attacchi potentissimi, in realtà nessuno dei due voleva davvero uccidere l’altro. Così lo scontro terminò in pareggio.
Rocks: “Allora questo segna la fine della nostra amicizia!!! Non ti inviterò mai più!!!”
Harald: “Io sono un RE!!! Non metterò mai a rischio la vita dei miei preziosi sudditi per seguire un criminale destinato al fallimento come te!!!”
Narratore: 【Questa bizzarra amicizia tra i due terminò senza un vincitore…
E non si sarebbero rivisti… fino al giorno di “quell’incidente”…】
Da allora, Loki attese il ritorno di Rocks sulla costa di Elbaf, leggendo sui giornali le notizie che lo riguardavano. Ida gli ripeté molte volte che Rocks non sarebbe tornato, e così vediamo che Loki iniziò ad aprirsi con lei.
Ultima pagina del capitolo – 39 anni fa, a God Valley (West Blue).
Vediamo una donna dai capelli rossi (ripresa solo di spalle) camminare con una carrozzina in cui ci sono due gemelli. Le persone del villaggio commentano quanto siano carini e notano che i bambini hanno ereditato i capelli rossi della madre.
Gli abitanti dissero che avrebbero pregato affinché i bambini crescessero intelligenti come la madre, e che l’avrebbero aiutata a prendersi cura di loro dato che il padre era assente. La donna li ringraziò calorosamente.
Uno dei villaggi chiese alla donna i nomi dei bambini. Il capitolo termina con un’inquadratura sui due gemelli, mentre la madre pronuncia i loro nomi.
Donna dai capelli rossi:
“Si chiamano Shanks e Shamrock.”
Fine del capitolo. NESSUNA pausa la prossima settimana.