ONE PIECE SBS VOLUME 112: le risposte di Eiichiro Oda ai suoi lettori nel nuovo volume del manga in uscita in Giappone il 4 luglio 2025
ONE PIECE SBS VOLUME 112
Domanda: Qual era il ruolo di Gaban nei Pirati di Roger?
Risposta: Ho fatto una presentazione generale dei Pirati di Roger nelle SBS del Volume 96, ma ora introdurrò i membri principali e i loro ruoli.
- Capitano – Gol D. Roger
- Primo Ufficiale – Silvers Rayleigh
- Navigatore – Scopper Gaban
- Ufficiale Tattico – Moon Isaac Jr.
- Dottore – Crocus
- Timoniere – Donquino
- Torturatore (Interrogatore) – Millet Pine
- Studioso – Rowing
- Informante – Erio
- Ufficiale Intelligence – Spencer
- Cannoniere – Petmermoo
- Musicista – Jacksonbanner
- Carpentiere Navale – Blumarine
Domanda: L’uomo con gli occhiali da sole apparso nel Capitolo 1096 è Gil Bastar?
Risposta: Sì. È un personaggio nascosto – in realtà, il protagonista di un manga che ho disegnato quando avevo 17 anni. Come hai fatto a scoprirlo?! LOL
Quindi, questo Gil Baster dei Rocks Pirates ha avuto il suo cadavere recuperato da Gecko Moria, ed è apparso anche durante l’Arco di Thriller Bark nel Capitolo 450. È il tipo di personaggio che proprio non noti!
Domanda: Odachhi!! Ciao!! La Mano Sinistra del Re dei Pirati – Scopper Gaban, il suo nome è stato preso da Space Sheriff Gavan? Lo guardavo in TV da bambino.
Risposta: Oh, un compagno della stessa generazione! Mi è stata fatta questa domanda da molte persone, ma la mia intenzione era diversa. Ho sempre amato i vecchi film e a volte prendo in prestito nomi da attori del passato. In questo caso, “Gaban” viene da un vecchio e figo attore francese chiamato “Jean Gabin.” Da lì ho preso il nome.
Domanda: Mi piace molto l’atmosfera del villaggio di Elbaph! C’è un paese o una città da cui è stato preso come modello?
Risposta: Sono davvero felice di sentirtelo dire – il design di Elbaph ha richiesto parecchio tempo. Grazie mille!
Per quanto riguarda il modello, ovviamente mi sono basato principalmente sugli edifici dell’era vichinga nel Nord Europa (Scandinavia). Da lì, ho immaginato la cultura e la geografia. In realtà è lo stesso villaggio che è apparso nel Volume 86, ma l’ho disegnato da un’angolazione che non facesse capire che si trovava in cima a un albero gigante.
Domanda: Odacchi! Voglio vedere come erano Gerd e Goldberg da piccoli!
Risposta: Va bene. Ho ricevuto molte domande sui Nuovi Pirati Guerrieri Giganti, compresa la loro infanzia, quindi farò un riepilogo qui.
| Nome: | Ruolo: | Altezza: | Età: | Cibo Favorito |
|---|---|---|---|---|
| Hajrudin | Capitano | 22 M | 81 | Polpette |
| Stansen | Carpentiere | 19.5 M | 81 | Cibo pronto per andare in battaglia |
| Gerd | Dottore | 17 M | 75 | Hamburger, Macaron |
| Goldberg | Cuoco | 21 M | 63 | Montone arrosto |
| Road | Navigatore | 26 M | 63 | Torta ai frutti di bosco |
Domanda: La ciurma di pirati che appare nel Capitolo 1122 è quella “Ciurma di Pirati Leggendari”, vero!?
Risposta: Sì, esatto! Da dove vengono e perché? LOL. Come dovrei spiegarlo? LOL. Per chi è interessato a questo, per favore cercate su internet! Quindi, in un certo progetto di Jump, più di 25 anni fa, questi personaggi sono stati basati sul mio “Hip The Skull Curry”, insieme a Scimitar del sensei Nobuhiro Watsuki (autore di Rurouni Kenshin) e “Hiro Gomon” di Takei Hiroyuki-san (autore di Shaman King), che formavano una ciurma di pirati.
Domanda: Ciao Oda-san! Che cos’è la Tribù Dosundada? È una tribù di razza mista tra Giganti e Nani? (O forse tra Giganti Antichi e Nani?)
Risposta: Hmm… Abbastanza vicino! La risposta corretta è che è una razza mista tra umani e nani. Il nome della tribù dei nani, “Tontatta”, deriva dai suoni carini dei loro passi. Se alzi un po’ il volume del suono, diventa “Dosundada”. La razza mista tra un Gigante e un Nano si chiama “Tribù Zushindodo”. Sono molto rari.
Domanda: Tsubasamaru: Ciao Odacchi-san! Siccome Ripley e Gerd sono Giganti, la loro misura di reggiseno è “W” come in “World Cup”?
Risposta: Oooh! Bella domanda! LOL! È così stupida! Così stupida ma è la migliore!!! Andiamo con questa! Vedi, ho ricevuto molte domande a riguardo. Beh, se dovessi calcolare, il busto delle Giganti femmine supera i 6 metri. Che misura di reggiseno hanno, mi chiedono, e io che ne so! Fino ad ora… Tsubasamaru-kun (nome d’arte di chi ha fatto la domanda), andiamo con questa! Il seno di tutte le Giganti femmine è di misura W (World) Cup!!!
Domanda: Sanada: Ogni volta che finisco di leggere One Piece, la mia mente è piena di Nami e del suo seno.
Risposta: Oda: STAAAAAAAAAAAAA!!! SANADA!!!!
Domanda: Il cugino di Vegapunk, Vegapants, si trova a Pantsu (biancheria intima) Hazard, ma che tipo di isola è e che tipo di persona è lui?
Risposta: Conoscevi quell’isola, eh? Vegapants è il figlio del fratellino del padre di Vegapunk, di conseguenza vivono a Pantsu Hazard che si trova nel Regno del Sud di Baldimore. (È un’isola dove i residenti hanno la cultura di indossare la biancheria intima femminile sulla testa). Ha una personalità sincera e solare, ma l’isola stessa è separata dal resto del mondo. Questo mi fa tornare in mente qualche ricordo…
Domanda: Il pronome personale di prima persona di Imu è “Mu”, quindi il pronome personale di prima persona di Odacchi dovrebbe essere “Da”, giusto?!
Risposta: Oh, sembra proprio così. LOL. Quindi hai inventato una regola del genere, eh?
Domanda: Odacchi!! Nell’arco di Elbaph, quegli strani animali del film Strong World continuano a comparire!!! Mi piace molto l’idea di incorporarli nella storia principale!!!
Risposta: Esatto. Ho disegnato molti animali per quel film e quegli animali sono comparsi qui a Elbaph. Beh, inventare qualcosa di nuovo è un problema… cioè, quegli animali sono stati creati basandomi sul tema “come sarebbero gli animali se evolvessero in un mondo dove la forza governa tutto”, quindi in realtà ha reso le cose abbastanza facili… no, no! Avevo anche l’idea che gli animali allevati in una nazione di guerrieri sarebbero simili, quindi li ho fatti comparire qui! Non è assolutamente perché ero troppo pigro per pensare a qualcosa di nuovo, ok?!
Domanda: Ciao Oda sensei! Sono un ragazzo che sta per entrare alle medie. Ho una domanda per te, sensei. Sono appassionato di One Piece in questo momento. Adoro Kizaru. Mio padre ha fino al volume 82 del manga e li ho letti tutti. Vorrei che comprasse i volumi dal 83 in poi, ma hai qualche buona strategia da suggerirmi? Per favore, insegnami!
Risposta: Oh dai, questo mi fa venir voglia di comprarteli io!!! A tutti i giovani ragazzi che leggono più di 100 volumi del manga senza perdere interesse, vorrei poterli comprare per ognuno di voi!!! Ma dato che non è realistico, dovresti usare la “strategia del massaggio alle spalle”! Non c’è genitore che non sia felice di ricevere un massaggio dal proprio figlio! Il volume 82 è proprio dove Momonosuke giura di vendicare suo padre! Quando le spalle, e il cuore, di tuo padre si saranno ammorbiditi, dovresti dire “Papà, voglio sconfiggere Kaido!!!”. Quello dovrebbe funzionare!!!
Domanda: Potrebbe essere che il tipo di Shirahoshi sono io?!
Risposta: Non posso negarlo, ma io so qual è il futuro di Shirahoshi!!!
Domanda: Quindi, nell’SBS Volume 28, hai detto che il record più alto per un “Occhi spalancati” è “18 – Woah, mi hai sorpreso!”. Qual è quindi l’attuale record più alto per un “occhi spalancati” e quante volte si dice “woah, mi hai sorpreso!”? Ha battuto il record mondiale?
Risposta: Lascia che ti spieghi, quando disegno il manga, faccio le stesse espressioni dei miei personaggi, quindi qualcuno mi ha chiesto: “Anche a te gli occhi si spalancano?” A cui ho risposto che si spalancano a “18 – woah, mi hai sorpreso!”. E il record mondiale sarebbe “84 – woah, mi hai sorpreso!”, apparentemente, questo è l’attuale record mondiale, ma ora, quando ho disegnato Nika, ho stabilito un record senza precedenti di “222 – woah, mi hai sorpreso!”! Grazie mille!
Domanda: Odacchi, perché Gunko gira in mutandine?
Risposta: Beh, continuo a ricevere commenti tipo “sono mutandine”, ma ascolta — tecnicamente è biancheria intima, però se la chiamiamo così, allora Gunko sarebbe una specie di pervertita! Ma non è affatto così. Conosci gli outfit di Nami e Bonney su Egghead? È una moda in cui l’orlo delle loro giacche è allungato. In realtà, riduce la quantità di pelle esposta! Quindi quell’outfit va benissimo! Che maleducazione!!!
Domanda: Oda-san, hai mai pensato che la serializzazione di One Piece si stia allungando a causa dell’influenza del risveglio di Luffy sull’ambiente circostante?
Risposta: Cosaaa? Dannazione!! Quindi funziona così? Dannazione Luffy!! Imperdonabile! “Da” non ti perdonerà!!
“(Oda sta usando il suo pronome personale di prima persona “Da” come “Mu” per Imu, in riferimento a una domanda precedente dell’SBS)”
Domanda: In cosa differisce la “capacità di riconoscimento vocale” della lumaca trasmittente accanto a Loki rispetto alle altre lumache trasmittenti?
Risposta: Beh, umm… Loki è legato, giusto? Il motivo per cui qualcuno può rispondere con questa lumaca trasmittente senza usare le mani è perché questa particolare lumaca trasmittente può capire un po’ il linguaggio umano ed è in grado di collegare le chiamate da sola. È lo stesso quando si fanno le chiamate, può essere attivata in modo simile a dire “Ehi, Siri!”.
FINE