Adattato da: capitolo 101 vol. 12
Prima di entrare nella Rotta Maggiore, la ciurma di Rufy deve scalare con la Going Merry la Reverse Mountain, un’alta montagna. L’improvvisa comparsa di Erik, che si era nascosto dentro la nave per vendicarsi, non causa problemi in quanto Nami provvede tempestivamente a farlo cadere con un calcio ed i ragazzi riescono nell’impresa. Ma, all’arrivo, una grandissima balena ingoia la nave.
In onda: in Giappone il 7 marzo 2001 e in Italia il 8 febbraio 2002
