Volume 52 – Roger e Rayleigh

In seguito al pugno di Rufy a Charloss nella casa d'aste di umani si scatena il panico. Roswald punta una pistola contro il pirata ma Sanji la calcia via, quindi le guardie attaccano la ciurma e tutti i civili presenti evacuano l'edificio. In quel momento sopraggiungono a bordo dei pesci volanti Robin, Brook ed Usop, il quale atterra travolgendo accidentalmente Roswald. La Marina circonda l'edificio, mentre all'interno Shalulia minaccia di uccidere Kayme. La donna però sviene improvvisamente, così come la maggior parte delle guardie: ciò è dovuto all'Ambizione del re di Silvers Rayleigh.

La notizia dell'aggressione ai danni dei nobili mondiali si diffonde in tutto l'arcipelago, fino a raggiungere anche il quartier generale della Marina, dove l'ammiraglio Kizaru si offre di occuparsi personalmente della situazione. Disco chiede aiuto al proprietario della casa d'aste di umani, Donquijote Doflamingo, che però declina la richiesta e comunica al suo sottoposto che presto i membri della Flotta dei sette si scontreranno con i pirati di Barbabianca. Rayleigh libera Kayme dal collare esplosivo e viene riconosciuto da Law e Kidd, mentre Rufy gli chiede spiegazioni. I Marine circondano l'edificio ed i tre capitani escono per affrontarli.

I Marine attendono l'arrivo di Kizaru, ma Rufy, Law e Kidd decidono di sconfiggerli prima che l'ammiraglio li raggiunga. Quando restano pochi avversari le loro ciurme intervengono e preparano la fuga. I pirati di Cappello di paglia si allontanano insieme ai Bellavita Rider. I pirati di Kidd tentano di fuggire ma si imbattono in quello che credono essere Orso Bartholomew. Law libera uno schiavo e gli propone di unirsi al suo equipaggio. L'uomo accetta e poi la ciurma se ne va, ritrovandosi insieme ai pirati di Kidd davanti al membro della Flotta dei sette.

I pirati di Kidd ed i pirati Heart devono affrontare quello che credono essere Orso Bartholomew. La ciurma di Rufy si congeda dai Bellavita Rider e poi si reca con Rayleigh al bar di Shakky per curare Hacchan. Qui l'uomo rivela di essere l'ex primo ufficiale dei pirati di Roger e racconta che il suo capitano non fu catturato dalla Marina, come il Governo Mondiale volle fare credere, ma si costituì in quanto malato terminale; le parole da lui pronunciate pochi attimi prima della sua esecuzione spinsero un'enormità di persone a mettersi in viaggio alla ricerca del suo tesoro, dando inizio all'era della pirateria. Intanto l'ammiraglio Kizaru raggiunge l'arcipelago Sabaody.

Robin chiede a Rayleigh informazioni riguardanti la volontà della D., ma l'uomo afferma che nonostante i pirati di Roger siano venuti a conoscenza della storia dei cento anni del grande vuoto Robin potrebbe giungere a conclusioni differenti e quindi la piratessa decide di ricercare la verità da sola. Poi Usop chiede a Rayleigh dell'esistenza dello One Piece, ma Rufy si oppone poiché vuole scoprirlo di persona. Rayleigh spiega quindi che gli sono necessari tre giorni per completare il rivestimento della Thousand Sunny e dona a ciascun membro della ciurma un pezzo di Vivre Card, in modo che possano incontrarsi di nuovo una volta finito il lavoro. L'ammiraglio Kizaru, sbarcato sull'isola per arrestare Rufy, Kidd, Law e le loro ciurme, si mette alla ricerca di un suo subordinato di nome Sentomaru e sfodera la sua potenza distruggendo una mangrovia con un laser scagliato da un piede. Su tutto l'arcipelago i pirati, compresi i super novellini, cercano di salpare prima di essere arrestati: Bonney e Bege affrontano numerosi Marine, Apoo osserva l'ammiraglio e Hawkins si trova faccia a faccia con lui.

I super novellini si scontrano con i Marine sparsi per tutto l'arcipelago. Hawkins si trova di fronte l'ammiraglio Kizaru, che lo colpisce con un calcio alla velocità della luce; il pirata si rialza grazie alla sua abilità di trasferire ad altri i danni subiti. Improvvisamente Urouge viene scagliato accanto ai due da quello che sembra essere Orso Bartholomew. Quest'ultimo viene colpito da X Drake e i tre pirati si preparano ad affrontare i due avversari. Intanto i pirati di Cappello di paglia stanno affrontando un altro sosia del membro della Flotta dei sette.

I pirati di Cappello di paglia sono ancora alle prese con il sosia di Orso Bartholomew, che non possiede i poteri del frutto Pad Pad ma è in grado di sparare raggi laser. Rufy, Zoro e Sanji lo attaccano contemporaneamente e lo scagliano contro un muro, però non riescono a sconfiggerlo. Intanto Urouge colpisce ripetutamente l'altro sosia di Orso, che però lo ferisce con un raggio laser. X Drake constata che i Pacifista oltre ad avere l'aspetto di Orso Bartholomew possiedono anche i raggi laser di Kizaru e quindi si trasforma in un dinosauro; entrambi ne escono feriti. Urouge si distrae osservando il combattimento e viene calciato via da Kizaru. Hawkins ricorre ai propri poteri per attaccare l'ammiraglio, che lo schiva e lo acceca. Apoo interviene con i suoi poteri per attaccare Kizaru, tagliandogli un braccio e facendolo esplodere.

Dopo essere stato attaccato da Apoo l'ammiraglio Kizaru si ricompone e lo acceca con un raggio laser, per poi colpirlo con un calcio che lo scaglia contro un edificio. Poi l'ammiraglio sconfigge allo stesso modo anche X Drake ed Hawkins e si mette in contatto con Sentomaru, che gli ricorda che i suoi obiettivi sono Rufy, Kidd e Law. I pirati di Cappello di paglia continuano il loro combattimento contro il Pacifista. Zoro purtroppo soffre ancora per le ferite subite a Thriller Bark. Chopper colpisce l'avversario e quando quest'ultimo sta per sferrare il suo contrattacco Franky lo devia, ma subisce un pugno in faccia. Brook conduce un attacco a sorpresa dall'alto ma la sua spada viene bloccata dalla corazza metallica del nemico. Quest'ultimo sta per sparare un raggio laser contro lo scheletro, ma Usop glielo impedisce sparandogli alla bocca. Il proiettile del cecchino danneggia il meccanismo interno del Pacifista, che però si rialza. L'essere avvista Nami e la prende di mira, ma Robin gli chiude la bocca facendogli esplodere il raggio laser all'interno. La navigatrice allora lo fulmina ed il Pacifista inizia a sparare a caso. Allora Sanji, Zoro e Rufy lo colpiscono con i loro attacchi più potenti.

La ciurma di Cappello di paglia è esausta dopo lo scontro con il Pacifista quando improvvisamente ne compare un altro insieme a Sentomaru. Il cyborg inizia ad attaccare i pirati, che quindi decidono di separarsi con l'obiettivo di incontrarsi dopo tre giorni presso la Thousand Sunny. Nami, Sanji e Franky vengono intercettati dal Pacifista; Rufy, Chopper e Robin vengono attaccati da Sentomaru; Zoro, Usop e Brook si imbattono nell'ammiraglio Kizaru, che colpisce lo spadaccino con un raggio laser facendolo crollare a terra. I pirati tentano di aiutare il loro compagno, ma falliscono. Proprio quando l'ammiraglio sta per dare il colpo di grazia a Zoro interviene Rayleigh.

Rufy ordina a tutti di fuggire poiché non avrebbero speranze contro l'ammiraglio Kizaru, il Pacifista e Sentomaru. Franky spara un colpo d'aria compressa contro il Pacifista per allontanarlo e potere fuggire insieme a Nami e Sanji. Usop porta in spalla Zoro e scappa con Brook. Kizaru si accinge ad attaccare questi ultimi, ma Rayleigh glielo impedisce. Sentomaru ordina al Pacifista di eliminare Zoro, ma Brook si frappone e subisce l'attacco al posto del compagno. Sanji utilizza il Diable Jambe per atterrare il Pacifista, che però si rialza e attacca il cuoco. Sentomaru colpisce Rufy e lo scaglia contro un muro, mentre il Pacifista infierisce su Usop e Sanji. Chopper assiste alla scena e mangia tre Rumble Ball in modo da assumere la sua forma mostruosa. Robin porta via Rufy per evitare che venga ferito accidentalmente dalla renna. Improvvisamente sopraggiunge il vero Orso Bartholomew, che subito fa sparire Zoro.