Questo cortometraggio ha accompagnato l'uscita del film One Piece: Avventura all'Isola Spirale. L'episodio è dedicato a Jango che, dopo essere stato trovato da un gruppo di Marines su un'isola-discoteca, scappa e, salito sulla sua postazione di controllo in una torre, ipnotizza tutti facendoli ballare. Viene coinvolta anche la ciurma di Rufy che cerca di scappare ballando poichè inseguita dai Marines. La musica è così alta che il cielo, in realtà una cupola, si rompe. La ciurma scappa, ma Rufy e Jango rimangono ipnotizzati e continuano a ballare sulla sfera che si era staccata dalla cupola.
